Вперёд, Пираты!

Вероника помогает Киту установить, кто преследует родителей одной из жертв в автобусной катастрофе. После того, как Логан просит помощи в расследовании его дела, Вероника оказывается в опасной ситуации из-за местной ирландской шайки. Лидерство Слоника в команде байкеров под вопросом.