Поселение Пикси

Винкс временно освобождены от учёбы и едут со специалистами на каникулы. Авалон, находясь в волшебном лесу с профессором Палладиумом, инсценирует собственное отравление неким растением. Ливи летит в Поселение пикси за лекарством, но за ней проследила Айси и ей удаётся завладеть четвёртой частью Кодекса. Блум, тем временем, первой получает Чармикс.