Сидни хочет проучить кассиршу-воровку и отправляется вместе с ней в виртуальную реальность. Но вместо того, чтобы помешать преступным планам Жанин, Сидни сама становится активной их участницей.