Команды празднуют успешное завершение дела, но их веселье скоро заканчивается. Они взяты в заложники на их собственной территории - в баре Эдди - человеком, который обвиняет их в том, что они опозорили его семью.