Эмма соглашается встретиться за стаканом вина со своим бывшим возлюбленным. Эта встреча способствует выбору новой жертвы - владельца ссудно-кредитного общества, который обманул Джо и его молодого сына.