Уолтер извиняется за своё поведение на вечеринке и уходит в отпуск, чтобы починить сгнившие полы дома. Джесси, узнав, что его девушка встречается с ним только из-за секса, ссорится с ней.