Хэнк подозревает Гаса в производстве наркотиков и просит Уолтера установить жучок на машину подозреваемого. Уолтер выполняет просьбу, но рассказывает Гасу, что за ним установили слежку.