The Lion Has New Claws
It would seem an intruder has gotten in the castle, but it's not until after Pidge attacks the intruder that they learn it's really the Princess' governess who has returned.