Эпизод 14
Quit Bein' Such A Scaredy Cat
Rene's stalker is still around and she has to get a restraining order. M. E. and Colliar are beginning their own construction business. Past: Rene and M. E. sneak out to a carnival and stumble upon a Klan rally.