Эпизод 18

Present: Rene represents a 14-year-old boy in a custody dispute; M. E., Colliar, Rene, and Turk go to a night club where the ""comedian"" targets M. E. and another woman with offensive comments about their size; when the other woman asks M. E. to join her in a class-action lawsuit to protest this harassment, M. E., with the help of a little straight talking from Rene, is forced to face the truth about about her body image and weight obsession issues; Colliar and M. E. take turns speaking to Turk about his intentions towards Rene; after M. E. gives her some wise advice about marriage and relationships, Rene faces the truth about her feelings and proposes to Turk. Past: Rene and M. E. trace their family histories for a school project and discover the historical links between their races; after Robert F. Kennedy is assassinated, the girls arrange for their mothers to meet, and Sara and Catherine realize that they share a common bond of grief over his death.