The Apartment
Ray feels jealous of Robert when he visits his new apartment and sees that it's filled with beautiful women. Also Frank turns Robert's old room into a lounge.