Эпизод 39

The ward is abuzz with the news a female boxer is on the ward, suffering from concussion due to a knockout punch in training. Charlie and her trainer Jimmy are itching to get out of All Saints and back in the ring - she is not too keen on hanging around for a CT scan - even though Luke fears she may have a cerebral bleed. But Steph suspects there may be other factors behind Charlie's symptoms, and a urine test confirms she is pregnant. Terrified a pregnancy will mean the end of her boxing career, Charlie demands an abortion. There's only one hitch, Luke refuses to write a referral, claiming there is no medical reason for a termination. While nursing Charlie, Steph realises the young boxers's views on pregnancy are not as clear cut as she initially made out - especially when Steph points out motherhood need not mean the end of her promising career. But even if Charlie is cleared of brain injuries, she still faces a terrible decision: abort the pregnancy or lose her big chance to crack the US professional circuit. The best-laid plans of Terri and Regina start crumbling when an elderly patient dies only hours before her long-lost son arrives on a mercy dash from the UK. Flu-ridden Bryce Jones is devastated to discover his mother has just died, but a bigger shock awaits him when he views the body - it is not his mother. In his already weakened physical state the emotional upheaval is too much for Bryce, and he is admitted to Ward 17 suffering from pneumonia. When his condition worsens and Mitch eventually diagnoses advanced cancer, Regina decides it is time to bring some happiness into the unlucky man's life. Ben faces a reunion of a different sort when his ambulance is hijacked by Jason Richards - a mixed up young man whose obsession with becoming an ambulance officer has developed into full-blown psychosis. Ben is stuck in the back of the ambulance with a critically ill patient, and needs all his wits to convince Jason to drive them to hospital before the patient dies. It is a race against time which Ben appears to be losing when the patient suffers a cardiac arrest. Ben knows the only way he can save the patient is by relying on Jason's assistance - but is it a risk he is prepared to take? Connor and Bron are shocked to discover Jared has not yet had sex with his girlfriend Mel. Connor makes it his mission to get Jared laid, whether he wants it now or not. Meanwhile, Steph's experiences with Charlie have forced her to re-evaluate her attitude to motherhood. It is the end of a long journey for Steph and she knows Ben will be overjoyed to hear she wants to start a family after all. What she did not bargain on is Ben dropping the biggest bombshell of their marriage.