Марк отстранён от исполнения обязанностей. Деметри неохотно переходит к агенту ЦРУ Фогелю, а Марк возобновляет собственное расследование похищения Ллойда.