Гарроу выступает обвинителем в деле против Генерал-губернатора Тринидада, который подвергал пыткам рабов в каждодневной практике. Сара борется с сэром Артуром через суд за возвращение сына. Мистер Сутхаус, болезнь которого прогрессирует берет на работу помощником своего племянника.