The team tries to find a bike messenger -- who has kept a video diary of his troubles with women -- before he can commit another violent act; the new deputy chief calls Benson's leadership into question.