Лусиль нанимает детектива, который определяет местонахождение Джорджа Старшего в Мексике. Майкл идет, чтобы забрать его отца, сопровождаемого Джорджем Майклом, и его подругу Энн.