С Джорджа старшего снято большинство обвинений. Майкл откровенно беседует с сыном. Семья собралась на праздничный обед. Майкла, наконец, назвали управляющим процветающей компании.