На приёме у губернатора Бостона горои узнают о странных убийствах, буквально потрясших всех горожан своей жестокостью. Ван Гуверн предлагает губернатору воспользоваться услугами Ушакова, и тот соглашается. Для этого Ушакову нужна наживка.