Эпизод "My First Ghost Story, 2009". Вся информация о нём на KinoClever

My First Ghost Story

The episode picks off where the previous one ended, with everyone trying to get back to the shop through the typhoon. On the way back, they pick up Mika, who has been stranded in the storm. While they are trying to board up the shop to last through the storm, however, the power goes out. Everyone ends up huddled around a table with several candles on it. They then alternate telling ghost stories until Kana desperately shouts she needs to go to the bathroom. Afterwords, she gets everyone to accompany her to her room, where they are all touched on the legs by an unknown presence. When the power comes back on, it turns out to be one of many cats that have taken shelter in Kana's room. The episode ends with Kana feeling she is truly happy working at Fuhshin Shinbun.