Devoted customers are profiled in the premiere of the series examining the history and cuisine of fast-food eateries across America.