Leon is horrified when a TV newscaster names a juvenile offender he is representing on air which is not permitted under Canadian law.