The battle between R. J. Williams and Barr, Robinovitch and Tchobanian rages on. Chuck needs to request a second autopsy in a case. Carrie is killed by a hit and run driver.