Эпизод "Hot Time in the Old Town, 1998". Вся информация о нём на KinoClever

Hot Time in the Old Town

Gary reads in the paper that a pylon at a construction site drops and knocks over a nearby building killing thousands. He goes to try and prevent it from happening only to get knocked out and wakes up 2 days before the Great Chicago Fire. He meets Morris, who looks like Chuck. He also meets Jesse, a young boy who is the brother of a woman, Elanor, who is a singer at a saloon, and looks exactly like Marissa, and is a victim of racism. Gary must help Jessee and Elanor, and try to stop the fire from happening.