В попытке авторов ввести в сериал параллельную сюжетную линию показана жизнь диджеев Оливера Коула и Марка Кэмпбелла на местной радиостанции в колледже Бада. Оливеру и Марку грозит отчисление за разглашение фактов из прошлой жизни декана - Стива Роадса.