Kate spearheads an investigation of two officers who shoot and kill an unarmed man; Jinny's drinking problem causes her to miss a meeting with a star witness.