Таня и Рей пытаются взять новеньких для следующего уровня. Они ищут деньги, чтобы открыть оздоровительный центр для женщин. Рей просит, чтобы Джессика была с ним, когда он добьется большего успеха. Однако она предпочитает быть независимой. Ленор открывает в себе новый талант.