В канун Рождества вся команда отправляется в тихий пригород, чтобы следовать по пятам за каждым из членов семейства Эпплбаум, оказавшимися под прицелом убийц. И чем больше они времени проводят в этой скучной и совершенно невинной на первой взгляд семье, тем меньше понимают, кому могла понадобится смерть одного из этих людей.