Старый приятель увлекает Эймс в рискованное дело. Оставшиеся члены команды Ченса теперь вынуждены спасать свою коллегу. Ченс внедрятся в банду, планирующую грандиозное ограбление. Если его раскроют, Эймс окажется в еще большей опасности.