Эпизод 8

Многолетнее соперничество между 125-м и 144-м участком достигает апогея. Лейтенант 144-го участка вмешивается в опасную ситуацию с самоубийцей на чужой территории, но Джин Хант тоже не остается в долгу: его команда выезжает на место ограбления банка, расположенного на территории 144-м участка. Расследуя ограбление, связанное с русской мафией, полицейские из 125-го вынуждены постоянно оглядываться на своих коллег из 144-го...