Nina's sister Erlene visits New York for the first time from Kansas. Nina becomes jealous when Erlene becomes extremely popular around the office. Meanwhile, Jack is determined to find out who booed him during a speech to the office.