Зои винит себя за то, что один из её друзей столкнулся с проблемами здравоохранения, а она не смогла помочь ему. А Уэйд думает открыть в городе новый бар...