Уэйд взволнован конкуренцией в битве групп: ему нужно использовать призовые деньги для открытия собственного бара, но предположение Зои, связанное с игрой Джорджа в группе, обретает неприятные последствия. На выходные Лэймон оказывается одна. Лавон, который, по-видимому, разочаровался в любви, соглашается помочь Тому, и ему открывается вид на собственное будущее.