Эпизод 3
Take This Job and Shove It
Лавон собирается создать в Блю Белл собственную команду по бейсболу, но ему не обойтись без помощи Брика. Лэймон собирает сопротивление против Крикетт, а тем временем Зои задумывается о том, чтобы открыть собственную практику. Брик, опасаясь конкуренции, нанимает человека, чтобы следить за каждым шагом Зои.