Происходит целая серия убийств богатых людей. Хейл и Дайсон, призванные заняться расследованием, приходят к неутешительным выводам. Они решили привлечь к этому делу Бо и Кензи.