Jackson Oz and Abraham Kenyatta fly to Japan to recover the rest of Oz's father's research involving animals. Also, Jamie convinces Mitch to accompany her on a trip to her hometown in Louisiana to show a senator their findings on the abnormal behavior of the zoo lions. In Paris, Chloe is the first to be recruited by a shadowy intelligence agent, Gaspard Alves (Henri Lubatti), who is looking for the cause of the strange animal behavior, and a death row inmate escapes from a Mississippi prison after a vicious wolf invasion sets the prison ablaze.