Помяни мои грехи
Be All My Sins Remember'd (2)
Пленный Рейф начинает помогать МакКею в лаборатории, а затем становится посредником в переговорах с другими Рейфами. Атлантийцы вынуждены предложить им союз против общего врага, и семь кораблей-ульев соглашаются присоединиться к битве, которая станет крупнейшей для землян в галактике Пегас.