Среди выживших начинается паника. Полковник Янг, пострадавший во время бегства с базы, передает командование лейтенанту Скотту. Группа, возглавляемая доктором Рашем и сержантом Гриром пытаесят справится с ситуацией, а лейтенанту Йохансен, которая ещё вчера должна была покинуть программу берет на себя обязанности главного медика корабля.