При исследовании планеты BP6-3Q1 Ти'лк был ужален огромным насекомым. Яд насекомого начал трансформировать ДНК Тил'ка в свою собственную. Во время транспортировки Тил'ка в специальную лабораторию для исследования этой болезни, произошёл несчастный случай, который помог Тилку сбежать. Команда SG-1 должна найти своего друга, пока ещё для него не слишком поздно.