Кривая обучения

Полковник, Ти'лк и Дениел отправляются на планету Орбан для обмена знаниями. Они узнают, что там для приобретения знаний используются дети. Однако, после этого они становятся не способны к обучению т. к. нананиты, способствовавшие раннему развитию больше не позволяют их мозгу воспринимать информацию.