Аватар

Учёные из SGC предлагают Тилку сыграть в компьютерную игру, которая симулирует боевые действия в виртуальной реальности (устройства из 3го сезона "Хранитель игры”) , но во время тестирования новой технологии Тилк оказывается в западне и вынужден заново и заново переживать одни и те же события, к ниму на помощь приходит Дениел.