Орудие планеты Зеро. Часть 1

Граф Балтар пытается уничтожить флот с помощью гигантского пульсара, но Адаме удается разгадать его план. Группа офицеров с "Галактики" вместе с головорезами с тюремной баржи отправляются на скованную льдом планету, чтобы найти и уничтожить орудие.