Первый полёт
First Flight
Узнав о смерти близкого друга Арчер вместе Т'Пол отправляются исследовать туманность из антиматерии, по пути Арчер рассазывает Т'Пол об обстоятельствах, сделавших его и погибшего друга друзьями...