Любовные терзания Ворфа по отношению к Джадзии выводят его на обнаружение экстремистской организации, борющейся за восстановление "моральных и культурных традиций Федерации".