Реагируя на сигнал бедствия кардассианского корабля из квадранта Гамма, Ворф и Гарак оказываются в тюрьме Джем'Хадар, накануне атаки Доминиона на квадрант Альфа.