Внезапно упав в обморок Беланна оказывается в госпитале. И - большой сюрприз, Доктор обнаруживает что она беременна и у будущего ребенка явно выраженные клингоские черты. Вспомнив свое собтвенное тяжолое клингоское детство, Беланна решает генетически удалить клингоское наследие из зародыша. А когда Доктор категорически этому воспротивился - она перепрограммирует Доктора