Трудно быть родителем, особенно после нескольких миллионов лет холостятской жизни, и Кью решил сбросить заботы о своем потомстве на Вояджер. И теперь "тете Кате" приходится разгребать проделки Кью-младшего как на корабле (например когда тому надоела болтовня Ниликса он просто лишил его голосовых связок, и в погоне за острыми ощущениями заставил одежду Севен исчезнуть) так и за его пределами. И так как сынок пошел в отца - это чревато серьезными последствиями.