Фильм "Автомобиль, 1977". Вся информация о нём на KinoClever

Автомобиль

The Car

6.4 

Автомобиль - постер

1977 / США / Детектив, Ужасы, Мистика, Триллер 16+

"Какое зло ведет этот..."

КиноПоиск: 6.6

Режиссер: Эллиот Сильверстайн

Фильм Эллиота Сильверстайна "Автомобиль" чем-то напоминает сюжет картины 1971 года "Дуэль" режиссёра Спилберга. В маленьком провинциальном городке появилось чёрное чудовище из металла - автомобиль, который наводит ужас на местных жителей. Никто не знает, кто сидит в нём и есть ли за рулём вообще живоё существо. Но эта дьявольская машина убивает людей, и действия её вполне разумны. Шериф Уэйд Парент - единственный, кто осмеливается бросить вызов этому монстру. В ролях Джеймс Бролин, Джон Марли, Кэтлин Ллойд, Р. Г. Армстронг.

Актеры: Джеймс Бролин, Кэтлин Ллойд, Джон Марли, Джон Рубинштейн, Рой Дженсон, Ким Ричардс, Кайл Ричардс, Ронни Кокс, Ллойд Кэтлин

Продолжительность: 01 ч 36 мин

Ключевые слова: Мистика и ужасы, Зарубежное кино, Учитель, Полиция, Полицейский, Полицейский-алкоголик, Валторна, Смерть от падения с высоты, Женщина, Грайндхаус, Американский индеец, Велосипедный спорт, Марширующий оркестр, Взрывающаяся машина, Шериф, Полицейская машина, Оскорбление, Банный халат, Падение с моста, Женщина в опасности, Взрыв, Туннель, Эффект «ночь днем», Жестокость, Полицейский участок, Сбитый машиной, Помощник шерифа, Пустыня, Мост, Паническое бегство людей / животных, Машина, Мужчина с обнаженной грудью, Рисунок обнаженной натуры, Дорожный контрольно-пропускной пункт, Лошадь, Убийство, Женщина-полицейский, Машина, падающая с обрыва, Оживающий неодушевленный объект, Боксерские трусы, Оригинальное название из двух слов, Девочка, Побег с места аварии с наездом, Дьявол, Владение, Эксплуатация автомобильной темы, Взрывоопасное вещество, Облако пыли, Смерть подруги, Автомобильная погоня, Велосипед, Домашнее насилие, Револьвер, Полуночное кино, Телефонный звонок, Погоня с участием мотоцикла и машины, Кладбище, Реальные сестры, играющие сестер, Автомобильное кино, Сверхъестественный, Мотоцикл, Анимационный автомобиль, Падение с лошади, Сверхъестественные способности, Маленький город, Зло, Автомобиль-убийца, Страх, Культовый фильм, Чувствительность, Неожиданный финал

Оригинальное название этого дорожного ретро-хоррора — просто The Car, то бишь Автомобиль. Мне же его довелось посмотреть (по ТВ) под наименованием «Ад на колесах». И на мой скромный взгляд, такой вариант перевода пусть не совсем правильный, зато полностью отражает суть антогониста. Причем, как в переносном, так и в буквальном смысле. За что стоит отдать должное локализаторам (для разнообразия). Суть тут следующая — в тихий американский городок невесть откуда и зачем приезжает некто (или нечто) на черном тонированном седане классиче