Мексиканский сериал "Буря" (La Tempestad) вдохновлен колумбийской теленовеллой "Шторм". События вращаются вокруг городской жительницы Марины Реверте (Химена Наваретте) и капитана рыболовного судна Дамиана Фабре (Вильям Леви Гутьеррас). Их разделяют культура и воспитание, поскольку они люди из разных социальных групп, но неимоверно притягивает друг к другу любовь, что вспыхнула в их сердцах. Марина - изящная горожанка, выросшая посреди уюта и комфорта, но теперь оставшаяся без работы, и, соответственно, без средств к существованию. Мерседес Артигас (Даниэла Ромо), элегантная и загадочная женщина, делает ей заманчивое предложение - стать вместе с ней полноправным партнером на фабрике по производству морских продуктов, которая расположена в небольшом рыбацком городке. Предложение оказывается как нельзя кстати еще и из-за того, что мать Марины серьезно больна и врачи рекомендуют смену места жительства. Героиня сериала "Буря" уверена, что сможет без проблем справиться с новыми для себя обязанностями, но почти сразу же сталкивается со всевозможными трудностями, о существовании которых она и не подозревала. И более всего ее напрягает то, что по роду деятельности ей приходится чуть ли не каждый день общаться с наглецом Дамиано Фабре, капитаном рыбацкого корабля "Буря".