Режиссер: Сиан Хедер
Глостер, штат Массачусетс. Семья глухих ведет рыболовный бизнес. 17-летняя Руби — единственный слышащий член семьи — помогает глухим родителям и брату в рыбной ловле. В школе она присоединяется к местному хору, где понимает, что любит петь. Руководитель хора убеждает её подумать о музыкальной школе, и теперь девушка вынуждена выбирать между семьей и новой мечтой.
Актеры: Эмилия Джонс, Эухенио Дербес, Фердия Уолш-Пило, Трой Коцур, Марли Мэтлин, Дэниэл Дюран, Джон Фиоре, Фармер Лонни, Кевин Чапмен, Эми Форсайт, Куртлэнд Джонс, Molly Beth Thomas, Аяна Браун, Kyana Fanene, Anilee List, Stone Martin, Maeve Chapman, Stephen Caliskan, Amanda Bradshaw, Bryan Sabbag, Кайла Колфилд, Samidio DePina, Dominic Cannarella-Andersen, Хосе Ганз Алвес, Оуэн Бурк, Лэнс Норрис, Марк Петтограссо, Тони Вивейрос, Армен Гаро, Emilia Faucher, Мэрлин Буш, Мелисса МакМикин, Эрика МакДермотт, Garrett McKechnee, Ребекка Жибель, Tj Ciarametaro, Гари Галоун, Nikki Kim, Cassandra Berta, Сара Кларк, Sarah Clarke, Рена Малышевски, Alexander M. Akerblom, Дэвид С. Букбайндер, Джефф Боффар, Брина Хили, Peter Brownlee, Charles Coan, Dennis Daniel, Йен Дилан Хант, Cece Jenkins, Элберт Ким, Лори Квятковский, Роб Левеск, Pamela Jayne Morgan, Рэнди Моррис, Jonathan Neves, Киара Пикардо, Anne Reardon, Amber Sage, Сандра Джек Шоу, Сьюзэн Халсли Сингер, Джастин М. Толливер, Madison Trzaski, Earl Lee White, Stephanie Vachon, Justin Wright
Награды: Оскар, Золотой глобус, Британская академия, Сандэнс, Премия Гильдии актеров
Продолжительность: 01 ч 51 мин
Ключевые слова: Глухой, Глухой родитель, Девушка-подросток, Достижение совершеннолетия, Дружба между девочками, Женская дружба, Женщина-режиссер, Женщина-режиссёр, Язык жестов, Комбинезон, Лодка, Любовь, Мексиканец, Непристойный жест пальцем, Отношения брата и сестры, Певец, Первая любовь, Пианино, Постельная сцена, Ремейк французского фильма, Рыба, Рыбак, Рыбалка, Рыбачья лодка, Рыболов, Семейные отношения, Ссора в баре, Упоминание Youtube, Упоминание Боба Дилана, Упоминание Дэвида Боуи, Хор