Сериал рассказывает о четырёх ирландских школьницах и одном парне из Англии. Они учатся в католической школе и живут обычной подростковой жизнью.
Всё это происходит на фоне тяжёлого для Северной Ирландии времени, которое называлось Смута (the Troubles). Ирландская республиканская армия (ИРА) и британское правительство не могли договориться чья же всё-таки Северная Ирландия.
Песня группы The Cranberries — «Zombie» — отражение как раз этой эпохи. Видеоклип снимался в Белфасте, во время Смуты.
В ходе конфликтов погибло много гражданских. В 60—70-х напряжённость, вообще, вылилась в массовые уличные бои. Попытки найти общий язык осложнялись тем, что в Северной Ирландии половина — католики, а половина — протестанты. В сериале есть момент, когда представители двух религий пытаются подружиться, но в итоге всё кончается мордобоем.
В 1985 году было подписано Англо-Ирландское соглашение, в котором подтверждалось, что территория Северной Ирландии принадлежит Великобритании, пока за это выступает большинство.
Всё должно было кончиться, но в 1996 году опять начали стрелять. В это время и происходит действие сериала.
Спустя два года британцы и ирландцы подписали Белфастское соглашение, которое урегулировало конфликт.
Несмотря на мрачные декорации — Derry Girls это ситком, наполненный бытовым юмором. Чего стоит одна только сестра Михаэль, начальница школы. Она изучает карате и считает бесплатное жильё прекрасным дополнением к службе.
Сериал нравится самим ирландцам, они считают, что он точно передаёт и их произношение, и их привычки. Несмотря на всю мрачность эпохи вывод напрашивается такой: смута смутой, а жизнь никто не отменял.
Сериал рассказывает о четырёх ирландских школьницах и одном парне из Англии. Они учатся в католической школе и живут обычной подростковой жизнью. Всё это происходит на фоне тяжёлого для Северной Ирландии времени, которое называлось Смута (the Troubles). Ирландская республиканская армия (ИРА) и британское правительство не могли договориться чья же всё-таки Северная Ирландия. Песня группы The Cranberries — «Zombie» — отражение как раз этой эпохи. Видеоклип снимался в Белфасте, во время Смуты. В ходе конфликтов погибло много гражданских.